Nur einen Katzensprung von Turkheim ist Kaysersberg entfernt. Eingerahmt von den Vogesen öffnet es sich zu der großen Rheinebene.
Ein malerisches Städtchen mit vielen bunten alten Häusern und schmalen Gassen.
 |
| Fake-Fachwerk :) |
 |
| Hotel de Ville (Rathaus) |
 |
| echtes Fachwerk |
Es gibt auch einen kleinen Bach
Hoch über Kaysersberg thront das Chateau. Da wollten wir unbedingt hinauf. Aber erstmal den Zugang finden....
Eine kleine Verschnaufpause über den Dächern :)
Endlich kam der Turm vollends in Sicht!
Edit 04.09.2017: Danke für die Übersetzung - zu finden in den Kommentaren!
Auf jeden Fall hat sich die Lauferei gelohnt, denn der Ausblick auf die Weinberge, die Vogesen und Kaysersberg ist einfach unglaublich.
Genießt mit mir einen Rundumblick nach unten:
 |
| es gibt noch mehr Stufen.... |
 |
| im Hintergrund der Schwarzwald |
Aber so haben wir eine tolle Patiserie entdeckt, in der wir uns gleich anschließend gestärkt haben.
<
Teil 1: Turkheim
Teil 2: Auberge de La Comtesse
Teil 3: Kaysersberg
Teil 4: Turkheim mit dem Nachtwächter
Teil 5: Eguisheim
Teil 6: Hohlandsbourg
Teil 7: Les trois Chateaux
Teil 9: Hohkönigsburg Teil 1
Teil 9a: Hohköhnisburg Teil 2
Teil 9b: Hohkönigsburg Teil 3
Teil 9c: Hohkönigsburg Teil 4
Teil 9d: Hohkönigsburg Teil 5
Teil 9e:Hohkönigsburg Garten
Teil 9a: Hohköhnisburg Teil 2
Teil 9b: Hohkönigsburg Teil 3
Teil 9c: Hohkönigsburg Teil 4
Teil 9d: Hohkönigsburg Teil 5
Teil 9e:
Wow was für schöne Bilder von diesem mir unbekannten Städtchen! Wie du sagst, Urlaub muss nicht immer am Strand sein. Wir machen auch oft Wochenendausflüge hier in der Nähe. Aber als Meertyp muss ich dann 1 mal im Jahr doch noch ans Meer :-)
AntwortenLöschenHerzliche Grüsse
Nica
Ich liebe Kaysersberg und habe dort meine "älteste" Freundin kennengelernt. Ich war acht.... :-) Dir weiterhin viel Vergnügen und gutes Urlauben!
AntwortenLöschenLG. susanne
wie klein doch die Welt ist :)
LöschenLiebe Gusta,
AntwortenLöschenjetzt muss ich doch glatt googeln... Fachwerkhäuschen, Burg, Weinberge! Das hört sich paradiesisch an, aber ich habe noch nie etwas von Kaysersberg gehört... wie konnte mir das nur passieren?! Deine Fotos sehen wie immer wunderbar aus! Dankeschön fürs Zeigen! Ach übrigens, das Fake-Fachwerkhaus sieht auch total toll aus, man muss nur Ideen haben!
Liebe Grüße
Natalia
nun... dieses Städtchen im Elsass ist wirklich winzig. Wie schön, dass ich es dir etwas näher bringen konnte.
LöschenLiebe Gusta,
AntwortenLöschenHerrlich, erst die schönen Häuser, der Bach hat ja auch schon was aber die Burg, das dinde ich rotal cool. Hast du toll eingefangen. Die Mühe hat sich gelohnt.
Liebe Grüße,
Petra
puh... ja... gefühlte 1000 Kalorien verloren... und gleich wieder draufgefuttert *lach*
LöschenBeautiful!!! :)
AntwortenLöschenLiebe Gusta,
AntwortenLöschendanke, dass Du uns an diesen malerischen Ort mitgenommen hast!
Gute Woche und Liebe Grüße,
Kebo
what a lovely looking place and such a great place to explore :)
AntwortenLöschenthanks for sharing
Such scenes are so exotic and beautiful. The place is timeless.
AntwortenLöschenOh man sieht das alles toll aus! Da packt mich das Fernweh!
AntwortenLöschenLG
mo
What a beautiful place to visit. I love all the flowers around the doors and windows.
AntwortenLöschenWas für ein toller Ausflug, da fällt mir ein ich wollte schon soooo lange mal wieder ins Elsaß!
AntwortenLöschenDanke fürs mitmachen und die schönen Bilder.
Annette
Das war aber ein netter Ausflug...ich bin dir gern gefolgt. Den ganzen Tag im Urlaub im Liegestuhl zu verbringen ist für mich auch gar nichts...;-). LG Lotta.
AntwortenLöschenSuch a gorgeous place !! It would be great to visit someday !!
AntwortenLöschenThanks for sharing your fantastic photos !!
Such a beautiful village - I would love to visit there!
AntwortenLöschenThank you for sharing at http://image-in-ing.blogspot.com/2015/06/island-welcome-labadee-haiti.html
Wow, that certainly is a lovely place to visit! I love all your views and information about the place.
AntwortenLöschenWow! Hübsch!!! Ein Fachwerkhaus ist zauberhafter und romantischer als das andere. So ein wunderschöner Ort! Deine Fotos sind großartig! Tja, man muss nicht immer in die Ferne reisen. Das Gute liegt oft so nah! Schöne Grüße und ein wunderbares Wochenenden... Michaela
AntwortenLöschenLove all your photos of the beautiful buildings in the village. And that old castle tower is cool!
AntwortenLöschenOh, that is a beautiful village and I love the view of it from above. It was definitely worth walking all those stairs to see the view from above.
AntwortenLöschenman sieht sich, man triffts sich .... wann machst du deine erste eigene aktion, der fankreis ist doch schon gross genug?!
AntwortenLöschenherzlich P., die sofort dabei wäre!
Ich bin schon lange am Überlegen, aber leider verlangt das Leben 1.0 ein bisschen viel von mir ab. Mal sehen... vielleicht in ein paar Wochen :)
LöschenMega beschaulich. Was für ein Urlaubstraum. Ein Wunder, dass es dort nicht völlig überlaufen ist, oder? Ich versteh auch nicht wie man wochenlang in der Sonne braten kann. Nee, nee. Wenn ich frei hab, dann geht es im Moment immer nach Aachen und mit Glück da auf den See. Aber so richtig Urlaub wäre auch toll. Dieses Jahr wohl eher gar nicht... Hmmm... So lange träume ich vom Elsass ist ja gar nicht so weit weg :)
AntwortenLöschenLiebe Grüße
Rebecca
In etwa steht dieser Text auf der obigen fotografierten Tafel am Eingang zur Ruine der Stauferburg:
AntwortenLöschenFriedrich II von Hohenstaufen(1194-1250)
Gründer von Kaysersberg
Der Enkel von Friedrich I genannt <> war Kaiser des Heiligen Römischen Deutscher Nation, König der Römer, von Sizilien, Zypern, Jerusalem, Herzog von Schwaben und Herzog vom Elsass.
Von Mathieu de Paris bekam er den Spitznamen <> denn er war einer der kultiviertesten Prinzen seiner Zeit.
Im Elsass, beauftragte er seinen Sohn Heinrich VII und den Burgvogt Woelflin die Macht der Hohenstaufen zu festigen. Und so entstanden Schlettstadt, Colmar, Rosheim, Kaysersberg und andere Städte.
In Kaysersberg ließ Woelflin um 1227 die Burg errichten, dann unsere Altstadt, die immer mehr an Bedeutung zunahm und um 1293 zur kaiserlichen Stadt wurde.
Friedrich II starb 1250 und mit ihm erlosch eine Dynastie von hohem Rang unter der das Herzogtum Schwaben-Elsass ein goldenes Jahrhundert gekannt hatte.
vielen lieben Dank für die Übersetzung des Schildes. Das ist sehr interessant.
LöschenLiebe grüße
gusta